La copa dorada

5 comentarios en «La copa dorada»

1. Ciertamente no tenía muchas ganas de verla. Pero la acabe viendo porque el reparto es espectacular, de esos que te hacen ver una película aunque no te interese. Debí haber hecho caso a mi instinto aunque lo cierto es que la película tiene un par de cosas interesantes (aunque muchas bastante detestables).

   A destacar lo técnico. Ambientación, vestuario, dirección artística y todas esas movidas. Muy bueno todo eso en la película. Y también la sorprendente interpretación de Kate Beckinsale de lejos la mejor actuación de la película de una actriz de buen ver pero no demasido buena. Aquí ciertamente realiza un buen papel. Nick Nolte también cumple aunque, ciertamente, el actor ya que su personaje está poco desarrollado y resulta desaprovechado. Mucho.

   En lo malo, pues que el guión tiene grandes altibajos. Que pierde mucho cuando ni Beckinsale ni Nolte está en pantalla. Que Thurman está poco creible y sobreactuada y Northam me resulta totalmente soso. Que Anjelica Huston realiza una fria interpretación en un papel que no me aporta absolutamente nada. Y que aburre gracias a la floja narración de un James Ivory que aún intentandolo no sabe desarrollar bien los personajes de Thurman y de Northam y cuenta con una historia que no interesa en ningún momento.

   Aunque ciertamente al final no resulta demasiado mala, sigue siendo insuficiente los alicientes que da la cinta. Es preferible ver otras cosas antes que ponerse con esta película.

2. Esta podría ser la historia más convencional del mundo: Los casados que son infieles. Y su desenlace podría ser, como en la mayoría de estas historias, algo que al común de la gente le encanta: ¡El severo castigo! Podría anticipar que esta historia tampoco está exenta del castigo, pero no… esta No es una historia convencional y no está dispuesta a complacer a nadie, excepto al Amor y a la Justicia magnánima.

   La copa dorada es una novela que escribió el estadounidense, Henry James, en 1904, y uno de sus más grandes méritos como obra literaria –inalcanzable en el cine- es que permite que, como lectores, podamos ahondar tanto en el sentir más íntimo de sus protagonistas, que llegamos a saber muchísimo más de cada uno de ellos, que lo que llegan a saber el uno de los otros. Y como regalo supremo, acude a un recurso final que rompe, rotunda y magníficamente, con los patrones convencionales.

   Saltándose un poco al autor de la novela en su adaptación cinematográfica, el director James Ivory –quien por tercera vez toma como base literaria una obra de James-, nos tiende una reveladora trampa al ilustrar la manera como los antepasados del príncipe Amerigo actuaban ante la infidelidad. Después –y como el autor- nos deja conocer las grandes virtudes que posee el estadounidense Adam Verver, un multimillonario coleccionista de arte quien luce como un verdadero galantuomo (caballero), palabra en uso de su yerno el príncipe Amerigo, y como un hombre bondadoso, en el decir de su hija Maggie que le adora y quien ahora está casada con el príncipe. Por su parte, la joven, bella y delicada Maggie, es la suerte de mujer apegada pero independiente, con una capacidad muy alta de aceptar todo cuanto tiene a su alrededor y con una intención de no hacer daño a nada ni a nadie, como si entendiera a la perfección el secreto de la existencia… pero, en Inglaterra, a ambos les espera su gran reto.

   Empero, ante la relación de amantes que, desde antes de casarse, sostiene Amerigo con Charlotte Stant -la ahora esposa de su padre- sutiles detalles van trazando lo que pareciera ser a futuro –y no muy lejano- una calculada y terrible venganza. El veneno va entrando en nuestras venas… comenzamos a pensar en la posible forma como Verver va a cobrarse la felonía… se nos recuerda de nuevo lo que hizo el duque con su hijo y con su esposa cuando los descubrió juntos en el lecho nupcial…Y lo que sigue, quizás llegue a avergonzarnos, y a quienes guardan pesados y muy duros sentimientos en sus corazones, de seguro conseguirá decepcionarlos, porque Henry James –y Ivory lo transmite de manera fidedigna- ha aprendido que hay una forma prístina y profundamente sabia de hacer justicia, que nada tiene que ver con lo que nos enseñan y repiten a diario los tribunales, las instituciones militares y los hombres del rebaño.

   De brillante manera, LA COPA DORADA, símbolo ésta de comunión (común–unión) y de que una pequeña grieta (herida) puede ante los ojos de un observador tolerante pasar desapercibida –por eso es Amerigo y no Maggie quien la descubre- trastoca lo convencional y nos ofrece una alternativa de vida que, sin exageración alguna, puedo decir que es la única que podría permitirnos trasegar por la existencia como está esperando, el Padre Universal, que un día Todos lo hagamos. Porque es ese el instante en que este mundo desaparecerá como por encanto, ya que al fin habremos visto lo que, teniéndolo ante nuestros ojos, no hemos podido ver.

   Porque, solo triunfan en la vida los que ejercen de manera indeclinable la virtud, y porque el amor acoge a los que tienen el valor de redimirse, LA COPA DORADA es un privilegio de novela y de película que tienes que concederte.

   Título para latinoamérica: NUESTROS AÑOS DORADOS

3. Interesante película la que James Ivory nos traía en el año 2001, con una ambientación magnífica y unas impresionantes localizaciones en la campiña inglesa. Quizás a muchos les pueda resultar un tanto insípida y aburrida pero personalmente pienso que el ritmo que decide darle el director es el adecuado para el tipo de historia que nos cuenta. Todo lo que hace referencia, como ya apuntan otros usuarios, al tema de vestuario y dirección artística está fuera de cualquier queja. En cuanto a sus actores, están todos bastante correctos. Quizás el menos favorecido sea el veterano Nick Nolte, quién juega con el papel menos desarrollado de todos los protagonistas. Nolte es un actor realmente bueno que saca brillo de su secundario papel. Los demás están excelentes, incluso Jeremy Northam, quién interpreta de manera correcta a ese noble italiano venido a menos engreído que se deja llevar por el fuerte temperamento de su amante, interpretada por una excepcional Uma Thurman. Tengo que admitir que no es actriz que me apasione pero en esta película está simplemente perfecta. Es ella la que lleva la batuta de la relación con el personaje de Northam, la que toma las riendas y la que arriesga al máximo por estar cerca de él. Como complemento a estos actores tenemos a Kate Beckinsale, quién también está más que correcta. La veterana Anjelica Houston se hace cargo de un papel más secundario de lo que en ella es habitual pero siempre es un placer verla actuar. En definitiva, La copa dorada es una correcta película de época bien realizada por un director que se mueve como pez en el agua con este tipo de trabajos. Merece la pena darle una oportunidad y me extraña mucho las escasa críticas que ha provocado ne esta página.

4. Con un reparto exquisito, James Ivory diseña y pinta un retrato de la alta sociedad de principios de siglo XX entre Italia, Inglaterra y América. Sus secretos, para mantener la estabilidad de su estructura, y sus convenciones de clase con el film de Scorsese, La edad de la inocencia , en el recuerdo -en la Nueva York de 1870 aquél-. Cuando la partida de cartas en la casa alquilada de Adam Verver (Nick Nolte), Maggie, su hija, es la única que no participa porque no conoce el juego. Un juego de apariencias donde sobresale la poderosa imagen de la copa, aparentemente, perfecta que da pie al título de la película. La copa dorada que contrasta con la inserción de imágenes de archivo, en blanco y negro, que Ivory introduce a través de las fotos reales del futuro emplazamiento del museo del multimillonario Verver. Y es que ya lo dice el refranero popular: no es oro todo lo que reluce .

5. Gran película cuyo mayor fuerte se encuentra en su vistoso y maravilloso vestuario y en su preciosista dirección artística.
   
   Con conocidos actores como protagonistas, surge esta historia de amor, celos, adulterio… sobresaliendo la gran Uma Thurman sobre el resto del reparto.
   
   Nota:7,3